Is sleeping with someone whilst separated still adultery? In the eyes of the law, yes. Its still adultery. Your husband or wife can use your adultery as the basis of a divorce petition as its one of the five facts that can be used to prove that a marriage has broken down beyond repair.